السيد أحمد الهاشمي ( مترجم وشارح : حسن عرفان )
203
جواهر البلاغة ( فارسى )
الباب الثالث فى أحوال المسند اليه المسند اليه هو المبتدأ الذّى له خبر و الفاعل و نائبه و أسماء النّواسخ . باب سوم دربارهء حالات مسند اليه است . مسند اليه عبارت است از : 1 - مبتدايى كه خبر دارد . ( چون برخى از مبتداها فاعلش را مرفوع مىسازد ) . 2 - فاعل 3 - نائب فاعل 4 - اسمهاى نواسخ مراد از اسمهاى نواسخ ، اسمهاى عواملى چون « كان » ، « انّ » و . . . است . و مقصود از نواسخ ، اين عوامل ششگانه است : 1 - كان و مانند آن 2 - ما ، لا ، لات و ان كه شبيه به ليس هستند . 3 - افعال مقاربه ، مثل : كاد ، عسى ، اوشك و . . . 4 - انّ ، انّ ، ليت ، لكنّ ، لعلّ ، كانّ 5 - لاى نفى جنس 6 - افعالى چون : ظنّ ، حسب ، زعم و . . . همهء اين نواسخ بر سر مبتدا و خبر داخل مىشوند و آنها را از مبتدا و خبر بودن نسخ